INEOS und Sinopec unterzeichnen Joint-Venture-Memorandum zum Bau einer 400.000-Tonnen-Phenol-Produktionsstätte in Nanjing, China

LONDON, January 28, 2011 /PRNewswire/ -- INEOS Phenol und Sinopec Yangzi Petrochemical Company haben ein Memorandum of Understanding (MOU) unterzeichnet, in dem sie sich über eine Struktur für das Design und die zukünftige Zusammenarbeit für ein Phenol-/Aceton-Joint-Venture im Nanjing Chemical Industrial Park in der Provinz Jiangsu in China einigen.

Die Vereinbarung ist ein wichtiger Schritt und markiert den Beginn der engen Zusammenarbeit der zwei Unternehmen bei der Gründung des Joint Ventures in Nanjing. Sie folgt einer Absichtserklärung im Dezember 2009 und einer genauen Evaluierung des Investitionsprojekts.

Sincope wird seine vorteilhafte Position auf dem regionalen Rohstoffmarkt und INEOS sein urheberrechtlich geschütztes technologisches Phenol-Knowhow in die Partnerschaft einbringen.

Die neue Anlage wird mit einer jährlichen Kapazität von 400.000 Tonnen Phenol und 250.000 Tonnen Aceton die grösste Anlage dieser Art in China sein und ausserdem über eine Kapazität von 550.000 Tonnen Cumol pro Jahr verfügen. Nanjing, der Standort der neuen Produktionsstätte, befindet sich im Zentrum von Chinas wichtigstem Phenol- und Aceton-Markt. Derzeit wird davon ausgegangen, dass das Projekt bis Ende 2013 abgeschlossen ist.

Tony Traynor, CEO von INEOS Phenol, kommentiert: "Das MOU ist ein notwendiger Schritt auf dem Weg zur Gründung des Joint Ventures sowie ein wichtiger Meilenstein für unsere Zusammenarbeit mit Sinopec YPC. Dieses Joint Venture ermöglicht INEOS, seine geschützte Phenol-Technologie nach China zu exportieren, und die Zusammenarbeit mit einem starken regionalen Partner wie Sinopec YPC wird erhebliche Wertvorteile für unser Unternehmen und für unsere Kunden mit sich bringen."

INEOS Phenol ist der weltgrösste Hersteller von Phenol und Aceton mit Produktionsstätten in Deutschland, Belgien und den USA (Alabama). China ist der am schnellsten wachsende Markt der Welt für Phenol und Aceton, und Sinopec Chinas führender Hersteller von Phenol und Aceton mit drei Produktionsstätten in Shanghai, Beijing und Tianjin.

http://www.ineos.com

Hinweise für Herausgeber:

INEOS Phenol (http://www.ineosphenol.com) verfügt derzeit über eine nominale Fertigungskapazität von 1870 Kilotonnen Phenol und 1150 Kilotonnen Aceton pro Jahr. Das Unternehmen hat einen Umsatz von etwa 2,7 Milliarden Euro und weltweit 600 Beschäftigte. Es ist der weltgrösste Hersteller von Phenol und Aceton und der einzige, der über Produktionsstätten in sowohl Europa als auch Amerika verfügt.

Es wird erwartet, dass die Produktionsleistung aus dem Joint Venture mit Sinopec YPC die wachsende Nachfrage nach Phenol und Aceton auf dem chinesischen Markt bedienen und bei den Produktionsstätten in Europa und Amerika Kapazitäten freisetzen wird, um der wachsenden Nachfrage in diesen Regionen nachzukommen. Die Fertigstellung dieser neuen Anlage in China wird die Fertigungskapazität von INEOS Phenol auf über 2,3 Millionen Tonnen Phenol und 1,4 Millionen Tonnen Aceton steigern.

Phenol und Aceton werden bei der Produktion von Polykarbonat, Kunststoffen, Phenolharz, Synthetikfasern (wie zum Beispiel Nylon) und Lösungsmitteln verwendet. Diese Produkte werden von einer Vielzahl von Endmärkten benutzt, inklusive der Automobilindustrie, dem Baugewerbe, der Elektroindustrie und der Kunststoffproduktion.

INEOS (http://www.ineos.com) ist eines der führenden Chemieunternehmen der Welt und ein globaler Hersteller von Petrochemikalien, Spezialchemikalien und Ölprodukten. Der Konzern besteht aus 15 Unternehmen mit einem Produktionsnetzwerk von 60 Produktionsstätten in 13 Ländern und produziert mehr als 40 Millionen Tonnen Petrochemikalien und 20 Millionen Tonnen Rohölprodukte (Brennstoffe) pro Jahr. INEOS beschäftigt 15.000 Mitarbeiter und sein Umsatz beträgt rund 40 Milliarden USD.

Weitere Informationen:

Richard Longden - INEOS - Tel: +44(0)7710-371998 Mark Killick - Media Zoo - +44(0)20-7384 6980 / +44(0)7836-634449 Andrew McLachlan - Media Zoo - +44(0)20-7384 6980 / +44(0)7931-377162 Sion Taylor - Media Zoo - +44(0)20-7384-6980 / +44(0)7768-372714 Helen Morris - Media Zoo - +44(0)20-7384-6980 / +44(0)7917-646585